.
Produkt-Bild: Die Korrekturen

Die Korrekturen von Jonathan Franzen

Bettina Abarbanell (Übersetzer)
Taschenbuch von rororo
Preis bei Amazon: EUR 12,99

ISBN: 3499235234, Erscheinungsdatum: Oktober 2003, Auflage: 1. Aufl.
Produktgruppe Bücher
Zoom ± Produkt-Bild: Die Korrekturen

Produktbeschreibung

Die Korrekturen.

Aus der Amazon.de-Redaktion

Die Korrekturen beginnt mit dem Einzug einer Kältefront aus der Prärie: "Es war deutlich zu spüren: Etwas Furchtbares würde geschehen. Die Sonne tief am Himmel, ein winziges Licht, ein erkaltender Stern. Windstoß auf Windstoß der Unordnung. Die Bäume rastlos, die Temperaturen fallend, die ganze nördliche Religion der Dinge: aufs Ende gerichtet."

Ebenso stürmisch wie sein Anfang wurde Jonathan Franzens Roman in den USA gefeiert. Kritiker überschlugen sich mit enthusiastischen Besprechungen; das Buch wurde mit dem National Book Award ausgezeichnet und die Tatsache, dass Franzen sich weigerte, in der Talkshow von Oprah Winfrey aufzutreten, sorgte zusätzlich für Gesprächsstoff. Seit Don DeLillos Unterwelt hat es in den USA nicht mehr so eine Aufregung um einen Roman gegeben. Auch hier zu Lande hat der Roman bereits vor seiner Übersetzung ins Deutsche viel Aufmerksamkeit erweckt. "Noch nie ist das Buch eines zuvor vollkommen unbekannten amerikanischen Autors in Deutschland so begierig erwartet worden", urteilte die Süddeutsche Zeitung.

Franzen erzählt die Geschichte der Familie Lambert aus dem Mittleren Westen. Im Zentrum steht die Frage, ob es Enid Lambert gelingt, ihre drei erwachsenen Kinder für ein "letztes Weihnachten" zurück nach St. Jude zu locken. Kapitel für Kapitel lernt der Leser das Leben und vor allem die Krisen der Eltern Enid und Alfred und ihrer drei Kinder Chip, Gary und Denise kennen. Alfred, pensionierter Ingenieur, leidet an Parkinson, seine Frau Enid unter ihrem Ordnungs- und Sparwahn, aber vor allem unter ihrem Mann. Der älteste Sohn Gary, erfolgreicher Banker in Philadelphia, steckt in einer Ehekrise und leugnet mit aller Macht seine Depressionen. Chip muss wegen einer Affäre mit einer Studentin seine Stelle als Literaturdozent aufgeben. Nachdem auch sein Versuch als Drehbuchautor gescheitert ist, findet er sich in Litauen wieder, wo er in einen groß angelegten Internet-Betrug verwickelt wird. Und Denise, die jüngste Tochter, verliert ihren Job als erfolgreiche Gourmet-Köchin, weil sie sich auf eine Affäre sowohl mit ihrem Chef als auch mit dessen Frau einlässt.

Es ist offensichtlich: Jeder der Lamberts ist auf seine Weise gescheitert. Dabei ist die junge Generation von ihrem Bemühen geprägt, die Lebensmodelle ihrer Eltern zu "korrigieren". Oder wie Gary es formuliert: "Sein ganzes Leben war so angelegt, dass es das Leben seines Vaters korrigierte" -- was ihm natürlich nicht gelingt. Am Ende steht doch nur die Wiederholung: die Familie als Schicksal.

Der Roman bewegt sich mit enormer Leichtigkeit durch die vielschichtigen Beziehungs- und Gefühlsgeflechte der Lamberts. Ihre Sorgen, Hoffnungen, Ängste und Neurosen sind sehr menschlich dargestellt, komisch und tief traurig zugleich. Teilweise gelingen Franzen dramatische Vignetten mit Sitcom-artiger Absurdität. Schnelle Dialoge und Wechsel der Perspektive erzeugen eine szenische Dynamik, die den Leser im Strom der Erzählung mitreißt. Viele dieser Szenen haben hohen Wiedererkennungswert. Unweigerlich werden sich manchen Lesern Parallelen zur eigenen Familie aufdrängen.

Aber Franzen hat mehr als die Geschichte einer Familie geschrieben. Indem er das persönliche Drama mit globalen Ereignissen verknüpft, ist ihm ein großer Gesellschaftsroman gelungen, der seine Leser so schnell nicht mehr loslässt. Großartige, intelligente Erzählliteratur! --Alexandra Plath

Amazon.de-Hörbuchrezension

Als "kraftvoll und schön" bezeichnete Don Delillo Die Korrekturen -- Eigenschaften, die in dieser sehr empfehlenswerten Hörspielfassung noch deutlicher zum Tragen kommen.

Kaum ein Roman eines unbekannten amerikanischen Autors hat in den letzten Jahren international so viel Furore gemacht wie Jonathan Franzens Geschichte der Lamberts, einer amerikanischen Durchschnittsfamilie aus dem Mittleren Westen. Und gerade dieser Durchschnittlichkeit entlockt der Autor ein faszinierendes Stück Literatur: die gescheiterten Lebenshoffnungen der erwachsenen Kinder, der zähe Stellungskrieg zwischen den Eltern, der schleichende Schrecken des Alters. Wie berührend und literarisch eindrücklich zum Beispiel der Verfall von Al Lambert beschrieben wird, der immer mehr von Parkinson-Krankheit und Altersdemenz geplagt wird, sucht seinesgleichen.

Normalerweise ist es ärgerlich, wenn Texte für Hörbuchfassungen gekürzt und bearbeitet werden. Der über 700 Seiten starke Erfolgsroman von Jonathan Franzen macht da allerdings eine Ausnahme. Zu Recht wurde in den größtenteils hymnischen Besprechungen hin und wieder eingewandt, dass der allwissende Erzähler manchmal zu Detailversessenheit und Abschweifungen neigt und auch so manche Länge den Text belastet. Insofern tun die Kürzungen dem Audiobook sehr gut, konzentrieren die Handlung noch mehr auf die fünf Hauptfiguren, machen Franzens beeindruckende Studie des Scheiterns noch dichter.

Bei Ulrich Pleitgen handelt es sich natürlich nicht um den ARD-Intendanten, sondern um einen Schauspieler, dessen Gesicht allerdings um einiges bekannter ist als sein Name. Sehr markant ist jedenfalls seine Stimme, eigentlich eher rau, aber andererseits erstaunlich wandlungsreich, wenn er in diesem komplexen Familienepos allen Figuren -- auch den Frauen -- einen eigenen Klang, eine eigene Sprachmelodie verleiht. --Christian Stahl

Gekürzte Fassung, 10 CDs, Spieldauer ca. 684 Minuten.

© 1998-2012 Amazon Inc. und Tochtergesellschaften

Lade Kundenrezensionen...

Produkt-Bild: Wie ich verlernte, Tiere zu essen: mit dem Comic "Happy without meat" von Linguini

Wie ich verlernte, Tiere zu essen: mit dem Comic "Happy without meat" von Linguini von Marsili Cronberg

Taschenbuch von Echo Verlag
Preis bei Amazon: EUR 12,00

ISBN: 3926914548, Erscheinungsdatum: Sept. 2011, Auflage: 1.
Produktgruppe Bücher
Zoom ± Produkt-Bild: Wie ich verlernte, Tiere zu essen: mit dem Comic "Happy without meat" von Linguini
Lade Kundenrezensionen...

Produkt-Bild: Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und was Fleischesser besser machen können

Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und was Fleischesser besser machen können von Theresa Bäuerlein

Taschenbuch von Ludwig Buchverlag
Preis bei Amazon: EUR 12,99

ISBN: 3453280245, Erscheinungsdatum: April 2011
Produktgruppe Bücher
Zoom ± Produkt-Bild: Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und was Fleischesser besser machen können

Produktbeschreibung

Fleisch essen, Tiere lieben
© 1998-2012 Amazon Inc. und Tochtergesellschaften

Lade Kundenrezensionen...

Produkt-Bild: Wir fressen uns zu Tode: Das revolutionäre Konzept einer russischen Ärztin für ein langes Leben bei optimaler Gesundheit

Wir fressen uns zu Tode: Das revolutionäre Konzept einer russischen Ärztin für ein langes Leben bei optimaler Gesundheit von Galina Schatalova

Fritz Eder (Übersetzer)
Taschenbuch von Goldmann Verlag
Preis bei Amazon: EUR 7,95

ISBN: 3442142229, Erscheinungsdatum: April 2002
Produktgruppe Bücher
Zoom ± Produkt-Bild: Wir fressen uns zu Tode: Das revolutionäre Konzept einer russischen Ärztin für ein langes Leben bei optimaler Gesundheit

Produktbeschreibung

Inspiriert von der hippokratischen Feststellung, dass unsere Lebensmittelunsere Heilmittel und unsere Heilmittel unsere Lebensmittel sein sollen,hat die russische Ärztin Galina Schatalova ein Konzept der natürlichenGesundung entwickelt. Sie ist überzeugt, dass der Mensch bei artgerechterErnährung ein Lebensalter von 150 Jahren erreichen kann. Strikt wendetsie sich gegen die Kalorientheorie der ausgewogenen Ernährung, die derNatur des Menschen entgegensteht. Ihrer Darlegung zufolge ist der menschlicheOrganismus ausschließlich auf pflanzliche Nahrungsmittel festgelegt undbenötigt zur Erhaltung des Grundstoffwechsels nicht mehr als 250 bis 400Kalorien täglicher Nahrungszufuhr. Alles, was wir zuviel essen, belastetden Körper und muss von ihm "entsorgt" werden, sodass der Mensch seine"normale Lebensdauer" von 150 Jahren nicht erreicht. In ihrem Buch erläutertSchatalova die anatomischen und physiologischen Hintergründe ihres Konzeptsund berichtet von ihren Erfahrungen bei seiner praktischen Erprobung. DerLeser erhält interessante Einblicke in ihren Arbeits- und Forschungsalltagund bekommt wichtige Informationen zu Heilkräutern, Kochrezepten und Entspannungsübungen,um ihr umfassendes Gesundheitskonzept selbst praktizieren zu können.
© 1998-2012 Amazon Inc. und Tochtergesellschaften

Lade Kundenrezensionen...

Produkt-Bild: Das große Haus

Das große Haus von Nicole Krauss

Grete Osterwald (Übersetzer)
Gebundene Ausgabe von Rowohlt
Preis bei Amazon: EUR 19,95

ISBN: 3498035533, Erscheinungsdatum: Januar 2011
Produktgruppe Bücher
Zoom ± Produkt-Bild: Das große Haus
Lade Kundenrezensionen...

RSS-Newsfeed ImpressumKontaktStartseiteMobil Geschenkgutscheine
erotic.tl ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon EU, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Amazon.de Werbekostenerstattung verdient werden kann. Bestellung, Versand und Produkt-Auskünfte durch Amazon.de bzw. Amazon Marketplace Verkaufspartner. Sämtliche produktbezogenen Informationen und Bilder werden per Webservices direkt von Amazon.de ermittelt und hier 1:1 dargestellt. Weitere Informationen.